jueves, 21 de marzo de 2013

Cómo decir los años en inglés

Para las fechas que van antes del  año 1000,  se dice tal cual.
Ejemplo: 863 se diría eight hundred and sixty three.

Para las fechas que van después del año 1000, el número se divide en dos números de dos cifras (en el caso de que el número no termine con dos ceros).
Ejemplo: 1934 lo dividiríamos en 19 y 34 y se diría nineteen thirty four.
Ejemplo: 1900 al tener dos ceros al final, diremos el 19 por un lado y añadiremos "hundred" (cientos) por lo que se diría nineteen hundred (que sería como decir diecinuevecientos).

Para las fechas que van después del año 2000, el hecho de que sea fecha no influye y el año se dice igual que diríamos el número.
Ejemplo1: 2001 se diría two thousand and one
Ejemplo2: 2012 se diría two thousand and twelve

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada